{"id":2549,"date":"2025-09-30T12:28:32","date_gmt":"2025-09-30T10:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/arterraceramica.com\/?page_id=2549"},"modified":"2025-12-24T15:40:22","modified_gmt":"2025-12-24T14:40:22","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"legal-pages\">\n<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016\/679, der Datenschutz-Grundverordnung (<strong>DSGVO<\/strong>), dem Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte (<strong>LOPDGDD<\/strong>) sowie dem Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (<strong>LSSI-CE<\/strong>) werden die Nutzer \u00fcber Folgendes informiert:<\/p>\n<h2>1. Identit\u00e4t des Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"534\" data-end=\"555\">Verantwortlicher:<\/strong> Spanische Vereinigung der Keramikst\u00e4dte (Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Ciudades de la Cer\u00e1mica \u2013 AeCC)<\/li>\n<li><strong data-start=\"654\" data-end=\"677\">Steuernummer (CIF):<\/strong> G64767775<\/li>\n<li><strong data-start=\"690\" data-end=\"702\">Adresse:<\/strong> Calle Ram\u00f3n Par, Nummer 1, 08310, Argentona (Barcelona), Spanien<\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> https:\/\/arterraceramica.com\/<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Anwendungsbereich<\/h2>\n<p>Diese Erkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die \u00fcber die oben genannte Website erfolgt, insbesondere f\u00fcr Anmeldeformulare zu <strong>kostenlosen Kursen<\/strong>, Kontaktformulare (sofern vorhanden) sowie f\u00fcr Navigationsdaten, die bei der Nutzung der Website erhoben werden.<\/p>\n<h2>3. Verarbeitete Daten<\/h2>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"1165\" data-end=\"1203\">Identifikations- und Kontaktdaten:<\/strong> Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse (sofern vom Nutzer angegeben).<\/li>\n<li><strong data-start=\"1273\" data-end=\"1318\">Daten zur Anmeldung f\u00fcr kostenlose Kurse:<\/strong> gew\u00e4hlter Kurs, Teilnahme\/Anwesenheit.<\/li>\n<li><strong data-start=\"1362\" data-end=\"1383\">Navigationsdaten:<\/strong> IP-Adresse, Cookie-Identifikatoren oder \u00e4hnliche Daten (siehe Cookie-Richtlinie).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Zwecke der Verarbeitung<\/h2>\n<ul>\n<li>Verwaltung der Anmeldung und Teilnahme an kostenlosen Kursen und Aktivit\u00e4ten.<\/li>\n<li>Beantwortung von Anfragen und Mitteilungen \u00fcber die Website.<\/li>\n<li>Versand von Informationen zu Kursen, Erinnerungen und operativen Mitteilungen.<\/li>\n<li>Verbesserung der Website und der Nutzererfahrung durch aggregierte oder anonymisierte Analysen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"1861\" data-end=\"1930\">Erf\u00fcllung eines vorvertraglichen oder vertraglichen Verh\u00e4ltnisses<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Verwaltung der Anmeldung und Teilnahme an kostenlosen Kursen.<\/li>\n<li><strong data-start=\"2027\" data-end=\"2043\">Einwilligung<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): sofern der Nutzer seine Daten freiwillig bereitstellt.<\/li>\n<li><strong data-start=\"2133\" data-end=\"2159\">Berechtigtes Interesse<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Sicherheit der Website und notwendige Mindestanalysen.<\/li>\n<li><strong data-start=\"2249\" data-end=\"2277\">Rechtliche Verpflichtung<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Erf\u00fcllung gesetzlicher Anforderungen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Aufbewahrungsdauer<\/h2>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"2379\" data-end=\"2398\">Kursunterlagen:<\/strong> f\u00fcr die zur Verwaltung der Aktivit\u00e4t erforderliche Zeit und maximal bis zu 24 Monate nach deren Abschluss.<\/li>\n<li><strong data-start=\"2510\" data-end=\"2540\">Anfragen und Mitteilungen:<\/strong> maximal 12 Monate nach der letzten Interaktion.<\/li>\n<li><strong data-start=\"2593\" data-end=\"2624\">Rechtliche Verpflichtungen:<\/strong> f\u00fcr die durch die geltenden Vorschriften vorgeschriebenen Zeitr\u00e4ume.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Empf\u00e4nger<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Sollte eine Weitergabe zur Erbringung einer Dienstleistung erforderlich sein, wird der Nutzer im Voraus informiert und seine ausdr\u00fcckliche Einwilligung eingeholt.<\/p>\n<h2>8. Internationale Daten\u00fcbermittlungen<\/h2>\n<p>Es sind keine internationalen Daten\u00fcbermittlungen vorgesehen. Sollte dies erforderlich werden, werden die in den Datenschutzvorschriften vorgesehenen geeigneten Garantien angewendet.<\/p>\n<h2>9. Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Nutzer k\u00f6nnen ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung und Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben, indem sie einen schriftlichen Antrag an den Verantwortlichen unter der in Abschnitt 1 angegebenen Postanschrift richten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben sie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf ber\u00fchrt wird, sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde<a href=\"https:\/\/www.aepd.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> (AEPD)<\/a> einzureichen.<\/p>\n<h2>10. Informationssicherheit<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche hat alle erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren Ver\u00e4nderung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, entsprechend dem Stand der Technik und der Art der verarbeiteten Daten.<\/p>\n<h2>11. Minderj\u00e4hrige<\/h2>\n<p>Die Dienste richten sich an Personen \u00fcber 14 Jahre. Sofern die Verarbeitung von Daten Minderj\u00e4hriger erforderlich ist, wird die Einwilligung der Eltern oder gesetzlichen Vertreter eingeholt.<\/p>\n<h2>12. Richtigkeit der Daten<\/h2>\n<p>Die Nutzer sind f\u00fcr die Richtigkeit der von ihnen bereitgestellten Daten verantwortlich und verpflichten sich, diese auf dem neuesten Stand zu halten. Der Verantwortliche haftet nicht f\u00fcr Ungenauigkeiten oder eine unterlassene Aktualisierung der Daten.<\/p>\n<h2>13. Mitteilungen<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche betreibt kein Spam. Mitteilungen beschr\u00e4nken sich auf Informationen zu kostenlosen Kursen oder Aktivit\u00e4ten der Vereinigung, es sei denn, es liegt eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung zum Erhalt anderer Informationen vor.<\/p>\n<h2>14. Externe Links<\/h2>\n<p>Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Der Verantwortliche \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Inhalte oder Datenschutzrichtlinien dieser Websites.<\/p>\n<h2>15. Cookies<\/h2>\n<p>Diese Website verwendet technische Cookies und gegebenenfalls Analyse-Cookies. Einzelheiten zu deren Verwendung sind in der Cookie-Richtlinie zu finden.<\/p>\n<h2>16. \u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann ge\u00e4ndert werden, um sie an gesetzliche oder rechtsprechungsbezogene \u00c4nderungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version wird unter Angabe des Datums der letzten Aktualisierung ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p><strong>Letzte Aktualisierung: 30\/09\/2025<\/strong><\/p>\n<h2>17. Kontakt<\/h2>\n<p>Bei Fragen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen Sie den Verantwortlichen schriftlich unter der in Abschnitt 1 angegebenen Adresse kontaktieren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2549","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTERRA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arterra_ceramica\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T14:40:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T10:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T14:40:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/\",\"name\":\"ARTERRA\",\"description\":\"Lugares donde la tierra cobra vida\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Lugares donde la tierra cobra vida\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#organization\",\"name\":\"ARTERRA\",\"alternateName\":\"Lugares donde la tierra cobra vida\",\"url\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png\",\"width\":1485,\"height\":365,\"caption\":\"ARTERRA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arterraceramica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arterra_ceramica\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arterra_ceramica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA","og_url":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"ARTERRA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arterra_ceramica\/","article_modified_time":"2025-12-24T14:40:22+00:00","og_image":[{"width":1485,"height":365,"url":"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - ARTERRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T10:28:32+00:00","dateModified":"2025-12-24T14:40:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#website","url":"https:\/\/arterraceramica.com\/","name":"ARTERRA","description":"Lugares donde la tierra cobra vida","publisher":{"@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#organization"},"alternateName":"Lugares donde la tierra cobra vida","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arterraceramica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#organization","name":"ARTERRA","alternateName":"Lugares donde la tierra cobra vida","url":"https:\/\/arterraceramica.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png","contentUrl":"https:\/\/arterraceramica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-arterra-header-web.png","width":1485,"height":365,"caption":"ARTERRA"},"image":{"@id":"https:\/\/arterraceramica.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arterra_ceramica\/","https:\/\/www.instagram.com\/arterra_ceramica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2550,"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549\/revisions\/2550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arterraceramica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}